Directed by
Yoshiaki Kawajiri |
Writing Credits (in alphabetical order)
Tomoko Konparu | ||
Hideo Takayashiki | ||
Osamu Tezuka | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
Katsunosuke Hori | ... | Saruta (voice) | |
Akira Kamiya | ... | Makimura (voice) | |
Keiko Toda | ... | Nana (voice) | |
Tesshô Genda | ... | Commander (voice) | |
Kaneto Shiozawa | ... | Kizaki (voice) | |
Masaaki Ôkura | ... | Member (voice) | |
Masako Ikeda | ... | The Phoenix (voice) |
Produced by
Haruki Kadokawa | ... | executive producer |
Masao Maruyama | ... | producer |
Shinji Nakagawa | ... | planner |
Rintarô | ... | producer |
Takeshi Tamiya | ... | planner |
Banjirô Uemura | ... | executive producer (as Banjiro Uemura) |
Cinematography by
Kinichi Ishikawa |
Editing by
Harutoshi Ogata |
Art Direction by
Yûji Ikeda |
Production Management
Masahiro Otake | ... | production supervisor |
Yasuo Takahashi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Hiroyuki Ebata | ... | assistant director |
Art Department
Yumiko Katayama | ... | color designer |
Yoshiaki Kawajiri | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
Susumu Aketagawa | ... | sound director |
Shizuo Kurahashi | ... | sound effects editor: Tôyô Onkyô |
Masafumi Mima | ... | sound producer: Magic Capsule |
Hitoshi Yamada | ... | sound recordist: Aoi Studio |
Special Effects by
Kaoru Tanifuji | ... | special effects (as kunji tanifuji) |
Camera and Electrical Department
Minoru Fujita | ... | camera operator |
Yasuhiro Matsumura | ... | camera operator |
Hitoshi Yamaguchi | ... | camera operator |
Animation Department
Yukiko Abe | ... | cel painter |
Kazuo Ebisawa | ... | background artist |
Reiko Eda | ... | key animator |
Yoshiyuki Fukuda | ... | inbetween artist |
Yoshiko Fukunaga | ... | cel painter |
Hiroshi Hamasaki | ... | key animator (as Hiroshi Hamazaki) |
Yukiyoshi Hane | ... | key animator |
Jin Hasegawa | ... | cel painter |
Hideo Hayashi | ... | key animator |
Kyôko Higurashi | ... | inbetween artist |
Motoko Hiraishi | ... | key animator |
Hiroyuki Horiuchi | ... | inbetween artist |
Atsushi Hoshi | ... | inbetween artist |
Yuriko Ishida | ... | cel painter |
Kôji Itô | ... | inbetween artist |
Yutaka Itô | ... | background artist |
Masashi Kaneko | ... | key animator |
Aiko Katô | ... | cel painter |
Chieko Kawada | ... | inbetween artist |
Tadateru Kawamura | ... | inbetween artist |
Fumiko Kawano | ... | cel painter |
Kyôko Kikukawa | ... | inbetween artist |
Tomiko Kobayashi | ... | cel painter |
Takeshi Koike | ... | inbetween checker |
Reiko Kurihara | ... | key animator |
Naomi Matsuda | ... | inbetween artist |
Emiko Mukaitsubo | ... | cel painter |
Kyôko Naganawa | ... | background artist |
Jun'ichi Nagano | ... | inbetween artist |
Hiromi Nakai | ... | inbetween checker |
Miwako Nakamura | ... | cel painter |
Satoshi Nishimura | ... | inbetween artist |
Tsutomu Nishiyama | ... | inbetween artist |
Takuo Noda | ... | animation director |
Hiroshi Oikawa | ... | key animator |
Tensai Okamura | ... | key animator (as yutaka okamura) |
Hideko Onodera | ... | cel painter |
Kazutaka Ozaki | ... | inbetween artist |
Akio Sakai | ... | key animator |
Keiko Sakuma | ... | inbetween artist |
Shinichi Sasaki | ... | inbetween artist |
Yasuhiro Seo | ... | key animator |
Kazuko Shibata | ... | key animator |
Tarô Shimobe | ... | inbetween artist |
Nobumasa Shinkawa | ... | key animator |
Kôichi Taguchi | ... | inbetween artist (as Koichi Taguchi) |
Masaru Takai | ... | inbetween artist |
Hiroe Takekura | ... | cel painter |
Seiji Tanda | ... | inbetween artist |
Kôichi Tsuchida | ... | key animator |
Keiko Watanabe | ... | inbetween artist |
Hajime Yoshida | ... | inbetween artist |
Akiko Yoshino | ... | cel painter |
Masaki Yoshizaki | ... | background artist |
Kyôko Ôtake | ... | cel painter |
Tsutomu Ôura | ... | inbetween artist |
Music Department
Hikaru Ishikawa | ... | music producer |
Fumio Miyashita | ... | musical director |
Additional Crew
Shunsuke Kawamoto | ... | production assistant |
Yukio Kumagai | ... | titles |
Nobuko Maruyama | ... | production work |
Jôji Matsue | ... | production assistant |
Iwao Yamaki | ... | technical supervisor |